banana leaves - 2 large pieces, fresh from the tree or frozen (from Asian markets)salmon fillet - 1 pound, bonelessfresh jumbo shrimps - 1/4 pound, heads removed, peeled, deveined, tails intactmiso paste (use yellow for this recipe) - 1 cup (from Asian markets)fresh garlic - 1 teaspoon, mincedfresh ginger - 1 knob, a one-inch piece, peeled, sliced thinonion - 1 whole, slicedtomato - 1 large, slicedlemon juice or calamansi juice (the Filipino lime) - 4 Tablespoons, from the juice of fresh lemons or frozen calamansi concentrate (from Asian markets)fresh lemon - 1 whole, slicedsea salt - 1 teaspoonfreshly ground black pepper powder - 1 teaspoonbutcher's twine - about 2 yards (6 feet), for tying the banana leaves around the fishboiled rice, white or brown - for serving
- Prepare the Banana Leaves: Clean the banana leaf sections by wiping them on both sides with a damp paper towel. Pass the leaves over a medium flame on both sides to soften. This should only take a few seconds.
Marinate the salmon fillet and fresh shrimps with the lemon juice (or calamansi), salt and pepper for 30 minutes. Then spread out the banana leaves and place the salmon and shrimps in the center.
Separately in a small bowl, mix the miso paste with the minced garlic and ginger. Then spread this generously over the entire fish and shrimps which are on the banana leaves. Top with slices of the onions, tomatoes, lemons.
Wrap the fish like a large burrito, folding and tucking the sides inwards. Tie leaves securely with enough butcher’s twine. Make sure there are no gaps or tears in the leaves, because if there are, then the liquids will leak through when grilling. Wrap the banana leaves-encased fish further in a large sheet of aluminum foil. This is useful in case the leaves break up during cooking.
Put the bundle on top of a pre-heated high temperature outdoor grill. Cook for about 25 to 30 minutes.
Unwrap the banana leaves at the dinner table. Serve the fish warm with a platter of steamed white rice or else heat up cooked rice wrapped in banana leaves for ten minutes on the outdoor grill.
Cook's comments: if salmon is not available, use other type of fish fillet preferred. Use the same seasonings for this same amount of fish or seafood and cook according to directions above.
Ingredient info: I used yellow miso paste for this recipe. Yellow miso is made from soybeans, fermented with rice and barley. It has a light beige color with a mild, sweet, herbal-like flavor. This type of miso can be used as a condiment for soups, salad dressings, marinades or glazes. They can be packaged in tubes or plastic containers.